jeudi 1 février 2007

Lost In Translation


J'ai décidé de m'adapter rapidement à la culture danoise, et notamment découvrir la gastronomie locale. Vu que je suis pour l'instant à l'hôtel, je suis au régime de la nourriture à emporter. Et je me suis très vite adapté aux sandwich locaux : kebab, McDo, sandwich du 7 Eleven local, tout y passe ;)! Je m'étonne moi-même de mes facultés d'adaptation aux us et coutumes locales… Tout ça pour dire que la cuisine danoise, je n'ai pas encore vraiment goûté mais je compte bien le faire très prochainement.

Sinon, bah le Danois, ce n'est vraiment pas immédiat comme langue… A l'écrit, certes, il y a beaucoup de mots que l'on peut deviner si on connaît l'Allemand mais à l'oral il faut vraiment s'accrocher. C'est plein de sons gutturaux assez comiques vu de chez nous. Je trouve ça assez marrant sauf que j'ai décidé de l'apprendre un peu et je sens vite que ça va moins m'amuser tout à coup…


Pour le plaisir des yeux, quelques nouvelles vues de Copenhague : l'hôtel de ville et un parc!

Aucun commentaire: